宕机警察第一季剧情： 背景设置在近未来，主角是高级督察John Major及Roy Carver（Daniel Mays及Stephen Graham饰 ）；John及Roy是队中的灭罪精英拍档，但当一次卧底任务出错并造成John殉职后，警队因认为他是不可或缺的重要「资产」，于是决定把John的意识转移到一个实验性人工智能项目，使主角复活过来。 问题是，John Major 2.0虽然看似原版货，但其实在意识转移过程中漏失了不少东西，现在他的傲慢举动及过份热心的态度仍在，但破案直觉却通通丢掉了。。
理查德·加德
理查德·加德 杰西卡·古宁 娜瓦·茂乌
加文·德里罗莎·萨拉查尤恩
乔治娜·坎贝尔李·尼古拉斯·哈里斯蒂姆·唐尼
理查德·加德斯蒂芬·格拉汉姆Michelle Greenidge
丹尼尔·梅斯安娜·麦克西维尔·马丁斯蒂芬·格拉汉姆
加文·德里罗莎·萨拉查杰米·米奇
安德鲁·林肯钱德勒·里格斯史蒂文·元
吉安卡罗·埃斯波西托帕特里克·法比安贝丝·霍伊特
马丁·唐文Milena·Govich凯文·凯恩
本·米勒
艾米莉亚·克拉克基特·哈灵顿彼特·丁拉基
伊萨克·亨普斯特德-怀特娜塔莉·伊曼纽尔安东·莱瑟
艾米莉亚·克拉克/基特·哈灵顿/彼特·丁拉基/苏菲·特纳/麦茜·威廉姆斯/琳娜·海蒂/伊萨克·亨普斯特德-怀特/尼古拉·科斯特-瓦尔道/约翰·C·布莱德利/阿尔菲·艾伦/皮鲁·埃斯贝克/格温多兰·克里斯蒂/利亚姆·坎宁安/娜塔莉·伊曼纽尔/康勒斯·希尔/罗伊·麦克凯恩/杰罗姆·弗林/克里斯托弗·海维尤/约瑟夫·戴浦西/雅各布·安德森/伊恩·格雷/安东·莱瑟/理查德·多默/杰玛·韦兰/本·克朗普顿/哈弗波·朱利尔斯·比昂森/丹尼尔·波特曼/鲁珀特·范西塔特/贝拉·拉姆齐
